← Back to home

Privacy Policy

1. Controller

kobosil.me Development
c/o IP-Management #8351
Ludwig-Erhard-Str. 18
20459 Hamburg
Germany
Email: info@addp.dev

2. Overview of data processing

In the course of using this website and the purchase process, personal data is processed in the following areas:

  • Website hosting
  • Payment processing via PayPal
  • Sending transactional emails
  • Storage of order data and invoices

3. Hosting

This website is hosted by Vercel Inc. Servers are located in the EU and USA. When accessing the website, technical data (IP address, browser type, time of access) is automatically collected by the hosting provider.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in reliable provision of the website).

4. Payment processing (PayPal)

For payment processing we use PayPal (PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg).

4.1 Processed data

  • Name
  • Email address
  • Payment data (processed directly by PayPal)

4.2 Purpose

Execution of the purchase contract and payment processing (contract fulfillment).

4.3 Legal basis

Art. 6(1)(b) GDPR (fulfillment of a contract).

4.4 Disclosure to third parties

In the course of payment processing, the above data is transmitted to PayPal. Further information on data protection at PayPal can be found in the PayPal privacy policy .

5. Transactional emails

For sending purchase confirmations and invoices, we use the email service [Resend/Postmark].

5.1 Processed data

  • Email address
  • Name

5.2 Purpose

Sending purchase confirmation and invoice.

5.3 Legal basis

Art. 6(1)(b) GDPR (fulfillment of a contract).

6. Order data and invoices

We store your order data and invoices for the duration of the statutory retention period.

6.1 Processed data

  • Name
  • Address
  • Email address
  • Order details
  • Invoices

6.2 Storage period

8 years - in accordance with tax retention requirements (§ 147 AO, § 14b UStG).

7. Website analytics

For statistical analysis of website usage, we use [Plausible/Umami]. This tool works without cookies and does not collect personal data. No individual user profiles are created.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in statistical analysis to improve the offering).

8. Cookies

This website does not use tracking cookies.

During the payment process, PayPal may set its own cookies for the functionality of the payment service. For details, please refer to PayPal's privacy policy.

9. Your rights

You have the following rights regarding your personal data:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object (Art. 21 GDPR)

To exercise your rights, please contact the email address mentioned above.

9.1 Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data. A list of authorities can be found at bfdi.bund.de.

10. SSL/TLS encryption

This website uses SSL/TLS encryption for security reasons. You can recognize an encrypted connection by the browser's address bar changing from "http://" to "https://" and by the lock icon in your browser bar. When SSL/TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.